gumdesign > design T. +39 393 4270755 - P.IVA 01565630462 contact

SpaziotempoLa candela fa luce su uno spazio bidimensionale trasformandolo in vibrazione tridimensionale...

client
IVV952 / 2016

SPAZIOTEMPO

La candela fa luce su uno spazio bidimensionale trasformandolo in vibrazione tridimensionale; giochi di luce sul vetro, minimale o elaborato da decori/trasformazioni della superficie, trasparente o colorata, creano un sistema di luci in una reinterpretazione formale del classico candelabro; in modo inaspettato la parte strutturale è generata dal materiale fragile (il vetro), sopra un'illusione grafica diviene struttura metallica e portacandele.

I candelabro possono avvicinarsi e costruire una texture bidimensionale che ricorda le vecchie pavimentazioni in graniglia che definivano illusioni tridimensionali; si ricostituisce una memoria, un segno, momenti di vita utili per il coinvolgimento emozionale dell'individuo.

Un prodotto unico grazie alla lavorazione dei materiali: al vetro soffiato che assume sfumature e riflessi ed al metallo lavorato su diverse soluzioni (dall'ottone satinato al corten per finire al ferro naturale acidato). Alta tecnologia e sapienza artigianale conducono il progetto su soluzioni sempre diverse rendendo i pezzi unici: taglio laser, tornio a controllo numerico e finitura manuale dell'oggetto completano il ciclo virtuoso di un candelabro che diviene simbolo della capacità produttiva italiana.

...

A candle enlightens a two-dimensional space, giving it a three-dimensional illusion. The Spazio Tempo collection is a formal reinterpretation of the classic chandelier, in which the structure is made of brittle material (glass), while above, a graphic illusion gives way to a metallic structure and candle holders.

The elements create a twodimensional texture, reminding one of aged floors.
The creations are therefore symbolic memories of what has passed before; signs and moments of every day life. This is a unique product due to the way in which the materials are processed: the blown glass exudes a multitude of hues, and metals are created from various matters, including brass, brushed corten, and natural brushed steel). Advanced technology and craftsmanship together produce many intricate solutions: laser cutting, CNC lathe, and a manual finish are just a few methods that are part of the creation of a candelabrum. All of the above become the symbol of our highly intricate, Italianite capacities.

photo
Luca Visentini

/

mostre
BLoft / Biennale di Architettura / Venezia / 2016
BLoft / Green&Design / Riccione / 2016
BLoft / Fuorisalone / Milano / 2016