gumdesign > design T. +39 393 4270755 - P.IVA 01565630462 contact

TransitoLentamente e progressivamente la pietra si assottiglia verso il centro dell'oggetto...

client
Bertozzi Marmi / 2018

Il centrotavola e' realizzato con la combinazione di marmo di Carrara e vetro, lavorati al tornio manuale, lentamente e progressivamente. La pietra si assottiglia verso il centro dell'oggetto fino a scomparire dando la possibilita' al vetro di emergere svelando la luce che penetra dalla trasparenza.

The centrepiece is made with the combination of Carrara marble and glass, machined at the lathe, slowly and progressively. The stone is progressively thinner towards the centre of the object until it disappears, giving the glass the possibility to emerge revealing the light that penetrates through the transparency of the glass.

photo
Laura Fiaschi