gumdesign > store T. +39 393 4270755 - P.IVA 01565630462 contact

RitualiLa gestualita' del versare, raccogliere diventa simbolo dello scorrere lento del tempo...

client
Alfaterna Marmi + 0.0 Flat Floor / 2018

Una collezione di recipienti che portano con se' il valore della tradizione. Una brocca, un contenitore per il riso e un contenitore per il the' nascono per compiere un rito quotidiano. La gestualita' del versare, raccogliere e mescolare diventa simbolo dello scorrere lento del tempo. L'incontro tra i due materiali, il rame, metallo lucente, purificatore dell'anima e la pietra, materiale litico piu' vicino all'uomo riportano alla memoria gli usi e i costumi antichi. Entrambi i componenti sono ottenuti da lavorazione artigianale, sensibile ed attenta al dettaglio costruttivo.

...

A collection of containers that bring with them the value of tradition. A jug, a container for rice and a container for tea are born to perform a daily ritual. The gestures of pouring, collecting and mixing become a symbol of the slow passing of time. The meeting between the two materials, the copper, shiny metal, purifier of the soul and the stone, lithic material closer to the man bring to mind the habits and customs ancients. Both components are obtained from craftsmanship, sensitive and attentive to construction details.

photo
Laura Fiaschi

NB

I prezzi indicati sono escluso Iva, trasporto e imballo